「クリスマスのまえのばん」無料英語絵本

Project Gutenbergで読める英語の絵本。クリスマスっぽいのをご紹介。

Twas the Night before Christmas

→http://www.gutenberg.org/etext/17135

クレメント・ムーアの有名な詩、「クリスマスのまえのばん」。Jessie Willcox Smith絵
クリスマスのまえのばん、家中みんなが寝静まったころ、物音に目覚めたお父さんが見たものは…？

A Visit From Saint Nicholas

→http://www.gutenberg.org/etext/17382

同じく、「クリスマスのまえのばん」。こちらはF.O.C. Darley 絵
朗読もきけます→http://www.gutenberg.org/etext/23933

King Winter

→http://www.gutenberg.org/etext/17764

冬の王さまと、その家来、ジャックフロスト（霜の妖精）のおはなし。
サンタさんではなくて、冬の王さまが、良い子にはプレゼントをくれます。

急行「北極号」

Gutenbergじゃなく、著作権が切れた絵本でもありませんが、
こちらのサイトさん→http://www.storylineonline.net/index2.html
で今、クリス・ヴァン・オールズバーグ の『急行「北極号」 』が朗読つきで読めます。映画にもなった有名な絵本。
クリスマスに不思議な列車に乗って北極のサンタさんのもとまで行くおはなし。
こちらのサイトさんで読める絵本は、比較的最近の絵本が多いのでオススメ。

↓急行「北極号」 の邦訳は、村上春樹：訳で出ています。

急行「北極号」 クリス・ヴァン・オールズバーグ あすなろ書房 2003-11-10 Amazonで詳しく見る by G-Tools

書庫：英語無料絵本