「へそまがり昔ばなし」ロアルド・ダール
Revolting Rhymes Quentin Blake Puffin 1995-02 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
クェンティン・ブレイク:絵。カラーの絵が多い、50ページくらいの薄い絵本のような本です。
対象年齢は8−12歳。先日の「こわいい動物」よりは、少し上の年齢向けのようです。
シンデレラ、ジャックと豆の木、白雪姫、三匹のくま、赤ずきん、三匹のこぶた、といった有名な昔話を題材にした詩集。
シンデレラの靴と自分の靴を入れ替えてしまうお姉さん、お風呂にきちんと入ってないために巨人ににおいを気づかれてしまうジャック、競馬にうつつをぬかす小人と白雪姫、狼ハンターの赤ずきんなどなど。ちょっぴり血みどろな展開が多いです。
元ネタのお話は日本語だと青空文庫さんなどで読めます。
●赤ずきん→http://www.aozora.gr.jp/cards/001091/card42311.html
●白雪姫→http://www.aozora.gr.jp/cards/001091/card42308.html
●シンデレラ→http://www.aozora.gr.jp/cards/001134/card43120.html
●ジャックと豆の木→http://www.aozora.gr.jp/cards/000329/card43124.html
●三匹のくまの話はこちらのサイトさんで読めます→http://www.pleasuremind.jp/COLUMN/COLUM070.html
●三匹のこぶたの話も→http://www.pleasuremind.jp/COLUMN/COLUM069.html
英語だとProject Gutenbergなどで読めます。
●赤ずきん、白雪姫など(絵が綺麗!)→http://www.gutenberg.org/etext/15145
●シンデレラなど(イラスト付)→http://www.gutenberg.org/etext/24778
●ジャックと豆の木など(アーサー・ラッカムのイラスト付)→http://www.gutenberg.org/etext/17034
●三匹のくまなど(ウォルター・クレーンのイラスト付)→http://www.gutenberg.org/etext/25714
●三匹の子豚(レズリー・ブルック のイラスト付)→http://www.gutenberg.org/etext/18155
へそまがり昔ばなしロアルド・ダールコレクション (12) Roald Dahl Quentin Blake 灰島 かり 評論社 2006-07 Amazonで詳しく見る by G-Tools |