「すばらしき父さん狐」ロアルド・ダール

ロアルド・ダールの「Fantastic Mr. Fox」（1970年）

大きな木の下にある穴のなかでは、キツネの一家（お父さんと、お母さん、それから四匹のこどもたち）が暮らしていました。
父さんギツネは、家族のために、毎日、食糧を調達します。夜、こっそりと農場に忍び込んで、頂戴するのです。
農場は三つあるのですが、その経営者の三人の男は、そろいもそろって、イヤなヤツばかり。
人に物をあげるのだって、イヤなのに、盗まれるなんて、とんでもない。絶対に許すことができません。
三人の男たちは、キツネをなんとしてでもつかまえて、殺そうと、ショベルカーまでもちだして…？
追いつめられ、餓死寸前となったとき、父さんギツネにひらめいた、すばらしいアイデアとは…！

キツネとはいえ、いわゆる泥棒さんが主人公、なので、子供さん向けのお話としては、道徳的にどうかしらん…という意見が出そうな感じのお話ではあります…
相手が、どんなにイヤなヤツだって、だからといって、そいつから物を盗んでいいことにはならないからです。
しかし、そのあたり、きちんと作者は配慮していて、キツネの父さんは、最初、撃たれて、しっぽをなくしてしまいます。それがおそらく、泥棒という罪に対する「むくい」
でも、それ以上の「むくい」は、やりすぎというもの。

父さんギツネはいいます。